巴戎寺 - 外牆壁畫浮雕

(施工中.....)

外牆東側左翼 - 整軍反攻






































































































外牆東側右翼 - 驅逐入侵的占婆大軍








































外牆南側左翼

























外牆南側右翼 - 描述歌舞昇平之中, 突遭占婆水軍襲擊




































































外牆西側左翼













外牆西側右翼












外牆北側左翼



















外牆北側右翼


































留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

在柬埔寨用什麼語言溝通?

柬埔寨英文國名是Cambodia, 官方語言是柬語Khmer (音: 顆麥, 即高棉語), 如果你的台語輪轉, 柬語其實很好學, 它有許多國語沒有的音, 但可以在台語找到對應的音, 可以借台語的音來唸柬語, 由於剛到柬埔寨就有自助旅行的念頭, 所以我在工作之餘也抽空學柬語, 會主動跟警衛用柬語打招呼, 福利社的柬埔寨小妹妹中文說得不錯, 我常常向她請教, 並尊稱她為老師, 我學柬語的策略, 就是專攻聽與說, 完全放棄讀和寫, 幾個月下來學了數十句日常用語, 包括數字系統(1~100, 千, 萬), 時間, 方向(上下左右前後), 星期, 今天昨天明天, 我要去廁所, 請, 謝謝, 對不起, 不客氣, 請教一下, 不好意思, 早餐午餐晚餐, 好好吃, 可以, 不可以, 是, 不是, 好, 不好, 對, 不對, 多少錢, 你我他, 我會講一點點柬語, 聽不懂, 請再說一次. 我平常就收集可能用到的日常用語, 想到時先用中文記在筆記上, 到福利社買東西就順便請教"老師", 回到宿舍後, 再問來自哥倫比亞的室友 Luis, 同一句話西班牙文怎麼講, 於是我就同時學了柬語和西班牙語, 西班牙語只能和 Luis 對練, 期待有朝一日去南美洲可以派上用場, 柬語在後來的流浪生涯中, 已經印證和攤販溝通無障礙, 加上我曬得夠黑, 有些攤販誤以為我是柬埔寨人. 不過, 如果你沒機會學柬語也沒關係, 只要會簡單的英語溝通, 在柬埔寨自由行也是沒問題的喔, 因為他們的母語是弱勢語言, 所以許多柬埔寨人英語流利, 只是口音獨特, 在機場, 車站, 旅館, 店面, 都可以用英語溝通, 尤其是觀光景點, 例如吳哥神廟群常有小朋友兜售紀念品, 有些看起來只有七八歲, 卻會依客戶的長相用不同語言招攬生意, 遇到西方人就講英語, 遇到我就講中文, 為了擺脫糾纏, 我用日語回他"蘇米麻線", 他也拿著明信片對我說"一級院". 現在柬埔寨的小學生, 同時要學柬語, 英語和中文, 所以有些小學高年級的小朋友, 中文也講得不錯, 有一次在金邊街頭, 一群路過穿著跆拳道服的高年級女生, 主動用中文客串了我們和攤販的翻譯, 我豎起姆指對她說"Nice 比薩間", 她靦腆又得意的笑個不停. (比薩=Language, 間=
閱讀完整內容

簡介柬埔寨三大城市-金邊, 暹粒, 西港 - 地理位置, 交通往返, 生活環境, 氣候

圖片
這裡簡介一下柬埔寨三大城市: 金邊, 暹粒, 西港 (很重要, 所以寫在前面, 如果你是看過海的台灣人, 為了盡量留下美好回憶, 建議你 玩暹粒就好 (值得一去再去) , 把西港忘了 (相信我, 我在西港工作半年) ,  如果不得不過境 金邊 , 停留時間愈短愈好, 交易愈少愈好 , 除了湄公河, 其他什麼皇宮之類的景點都無視, 不要接受嘟嘟司機推銷的旅遊行程) 地理位置:   暹粒: (Siem Reap) 就是臨近吳哥神廟群的城市, 在北方洞里薩湖的北邊, 再往北就到泰國邊境了, 郊區40公里左右有一座荔枝山, 山上流下一條暹粒河, 貫穿暹粒市區, 注入洞里薩湖, 出洞里薩湖, 再到金邊注入湄公河. 金邊: (Phnom Penh) 1431年泰族人的大城王朝攻入吳哥, 高棉牽都到金邊, 之後在泰國和越南輪翻侵略之下, 多次遷都, 接受法國殖民之後再遷回金邊, 這裡是柬埔寨全國交通樞紐, 從地圖上可以看到公路網以金邊為中心, 放射狀向八方延伸, 1號國道直通越南首都胡志明市, 因為脫離法國獨立之後, 柬埔寨有一段時間是被越共佔領, 過去六百年間, 衰弱的高棉一會兒是泰國的屬國, 一會兒又是越南的屬國, 在兩強的夾縫中辛苦的生存, 難以想像千年前它曾是統一中南半島, 橫跨兩洋, 雄據南海五百年的大帝國. 西哈努克: (Sihanoukville又稱西港, 或施亞努市) 是柬埔寨第三大城, 毗臨泰國灣的海港城市, 以沙灘和離島水上活動聞名的渡假勝地, 近年更發展為博奕特區, 賭場林立. 交通:  (推 薦 搭巴士) 飛機 : 三個城市都有機場, 但航班常常取消, 我就遇過二次, 幸好都在起飛前一星期告知, 讓我有足夠時間因應, 我個人覺得, 搭飛機並不是很好的選擇, 票價貴(機票不算, 光機場稅就$32.5), 待機時間長, 有些離市區太偏遠, 如果飯店沒有免費接駁的話, 搭嘟嘟的費用也不低, 金邊機場到市區, 努力砍價有機會7~8美元成交, 西港機場到市區太遠, 聽說嘟嘟車要30美金以上, 我沒實際坐過, 比較一下, 包一輛有冷氣四輪的轎車附司機, 從西港到金邊機場之間接駁, 單程50美金, 同車乘客還可以分攤, 你說搭飛機划算嗎? 如果是台灣到柬埔寨的航班, 目前直達的只有台北(桃園)到金邊, 到暹粒要搭旅行社的包
閱讀完整內容

吳哥行程介紹 - 吳哥窟與吳哥神廟群, 門票, 一般制式行程(小圈, 大圈, 外圈, 圈外的崩密列和洞里薩湖), 廁所

圖片
(寫在前面) 已有大象過勞死, 請勿騎大象 關鍵開銷:(美元) 機票: 台北返往金邊單程: $105 (機票$50, 機場稅$55), 提早一個半月訂, 愈晚訂愈貴. 住宿:   住宿暹粒A旅館, 單人(雙人床) 7日 : $54 (有游泳池) (還有更便宜的, 只是不想住太差) 住宿暹粒B旅館, 單人(大單人床) 8日 : $88 (免費提供Bike, 騎20分鐘到吳哥窟) 住宿暹粒C旅館, 二大一小(二張King Size單人床) 3日 : $75 (有更大的游泳池, 三人份早餐) 住宿金邊機場附近D旅館, 二大一小(二張雙人床) 1日 : $20.5 住宿金邊市區E旅館, 二大一小(二張雙人床) 1日: $35 PS : 暹粒旅館洗衣服務, 每公斤$2, 隔日送回. 交通: 金邊往返暹粒單程巴士, Giant Ibis, 每張$15 (刷卡加$1). 金邊往返暹粒單程快艇, $40, 雨季且水位夠高才開船. 金邊嘟嘟車:         機場往返市區單程: $7~$9.         機場往返機場附近旅館, 或市區往返市區旅館, 盡量利用旅館的免費接送服務. (巴士和快艇的站點都靠近市區)         搭嘟嘟車逛金邊市區: 千萬不要, 計時收費的. 暹粒嘟嘟車:         車站到旅館, 由旅館提供免費接駁, 旅館到車站則由巴士公司提供免費接駁, 要事先約定.         市區內任二點單程$1~$2.  (如果在金邊或西哈努克, 這僅僅是起步價)         市區趴趴走一日遊, 參考價$10, 行程由司機規劃或自己指定. 包嘟嘟車逛吳哥: (參考價, 不同司機不同價, 行程可自行增刪挪移)         小圈: $15 (4:30am出發看吳哥窟日出+$3, 受限天候和季節, 請自行斟酌, 3/29前後二天最佳)         大圈: $18         外圈: $30 (點跟點之間距離數十公里, 可依行程增刪與司機議價) 租腳踏車:         普通腳踏車: $2/日 (許多旅館提供免費的)         變速越野車: $3/日 (逛吳哥騎這個較舒適) 門票: 吳哥窟一日票: $37 吳哥窟三日票: $62  (十日內任選3日) 吳哥窟七
閱讀完整內容